1. 表列之行程餐食、景點門票、交通等費用。
2. 保險:新台幣500萬旅行業責任險附加20萬意外醫療險(實支實付不得超過該上限,惟實支實付仍以保險公司認定為主)。
*旅客未滿15歲或70歲以上,依法限制最高【意外死殘保額新臺幣200萬元、意外醫療保額新臺幣20萬 (實支實付)】。
3.日本醫療保險(實支實付) 。
4. 未滿2 足歲之嬰兒費用包含保險,但不含行程之餐食以及不佔座位(交通、景點),並提醒您須自行準備嬰兒餐食。
1. 本行程表上未表明之各項開支,建議自費項目之交通及應付費用。
2. 非本旅遊所列行程之一切費用:如新辦個人護照費、旅客之個人費用(如自費行程費用、行李超重費、額外飲料及酒類、洗衣、電話、網際網路使用費、私人交通費、行程外陪同購物之報酬、自由活動費、個人傷病醫療費、服務小費及報酬等。)
*領隊(導遊)、司機之小費,建議每人每天新台幣300元。
▍千歲空港
帶著輕鬆的心情集合於桃園國際機場,辦理出境手續後,搭乘客機直接飛往北海道門戶新千歲機場。
▍福原山莊
福原山莊每年的9月中旬至10月中旬紅葉季節時限定開放,原先是由地方上有名的福原超市創辦人福原治平所有,占地8.5公頃,大約種有300棵的楓樹。楓葉構成紅色與金黃色的美麗漸層,晚秋時則紅葉逐漸落盡,在地上形成楓葉的絨毯。山莊的腹地有數個池塘、瀑布,並且設有展望台,能夠欣賞到各種不同的秋季景色。如果運氣不錯,還可能會在樹林間遇見花栗鼠。
特別說明:★福原山莊為私有庭園,入園參觀時請遵守園內賞楓規則,且如遇未行開放或閉園將改往鄰近的福原記念美術館參觀。
▍十勝溫泉美人湯
是日本唯一之植物性MORU溫泉對美化肌膚治療神經痛有特效,所以又有【美人湯】之稱,泡個舒服的美人湯,使肌膚光滑細緻更有著輕柔的感覺,彷彿做過美容般的舒暢。
十勝川溫泉大平原飯店 Tokachigawa Onsen Hotel Daiheigen
▍北海道三大秘境~遠內多湖
オンネトー湖(ONNETO),オコタンペ湖(OKOTANPE),東雲湖合稱為北海道三大秘湖。為一處神秘之湖,由於會隨著季節與時間變換顏色而有「五色沼」之稱。據說湖面顏色又以七到八月最深。漫步湖畔的步道,能夠近距離感受雌阿寒岳及原生林的呼吸。楓葉時期更是展現另一番宜人景緻。
▍阿寒湖遊船~探訪神秘生物~綠藻球紅葉
阿寒湖乘坐遊覽船欣賞優美的湖面風光,阿寒湖周長26公里,水深44.8公尺,是一座標高420公尺高的火山湖口,左右有雄偉狀闊的雌、雄阿寒兩岳各峙一方遙望相對,湖中則有大島、小島、亞太島、忠類島等四座島嶼將阿寒湖點綴得十分風光秀美,搭乘阿寒湖遊覽船欣賞湖光山色,更能深刻感受原生林及滿山島嶼的美麗景緻,真是美不勝收。同時途中上忠類島參觀【綠球藻展示觀察中心】有一種神奇的綠球藻,於明治27年時被指定為天然紀念物。這種球藻為天然的綠色,神奇的是它會經過不停的分裂、生長及滾動,慢慢的聚集形成外表有如天鵝絨一般的球體,不過需要相當長的時間,直徑六公分左右如棒球大小的球藻,就需要150~200年的時間。
▍摩周湖
摩周湖湖水的流出流入量等於零,一年到頭的水溫極低,透明度堪稱世界之最,曾被稱為是世界第一的湖泊。由於終年被霧氣所籠罩而增添了幾許神秘氣息,所以此湖自古就被視為神之湖而受到崇敬。湖畔有兩處展望台,若運氣好碰到當地雲消霧散的大晴天,放眼望去摩周岳與摩周湖還有其中小島 Kamuissyu 的風景,讓人嘆為觀止。
奇奇知床自然度假村 KIKI SHIRETOKO NATURAL RESORT
▍知床半島
位於北海道東北部的知床半島,瀕臨鄂霍次克海及根室海峽,為日本國家公園,面積386平方公里,是日本僅存最原始且神秘的地方,有【日本最後祕境】之稱。蝦夷人(北海道的原住民)稱之【大地的盡頭】。
▍知床五湖
由位於古老森林和知床山脈中的五個小湖組成的美麗風景,天空、山脈和水面在此相接,非常值得一遊。漫步於原始森林中,帶您近距離探索知床的神秘魅力。 位於知床半島西北部的知床五湖,被列入世界自然遺產。高架的木棧道全長800公尺,則可由展望台近距離欣賞美麗的知床連峰等景觀。沿途行經連山展望台、鄂霍次克海展望台與湖畔展望台,能分別從不同的視角,欣賞湖光山色的景致。
★如遇知床五湖封閉時期,行程則改走知床自然中心,不便之處,敬請見諒。
▍知床自然中心
知床自然中心位於半山腰上,整個館結合館內資料陳設與館外自然實景。建議大家在參觀自然中心的時候可以先從館內的資料陳設看起,除了文字與圖片的介紹之外,也有些許互動區域,不管大人、小孩皆能從不同角度吸收新知。
▍天空之路
位於世界自然遺產知床半島上,是一條全長約28.1公里的直線道路。其名稱的由來,是因為筆直的道路無限延伸至遠方,道路的盡頭彷彿到達了天際,就像是能夠開著車順著此路直達天上,被列入北海道百大感動瞬間名單之一。
▍雙美瀑布
這一個無源頭的神祕瀑布,絹細的水流從斷崖壁中冒出,婉延的流向鄂霍次克海,是個讓人迷戀的景點。此瀑布集結了知床連山豐沛水源後,由80公尺高處向海岸奔流傾瀉,因擁有兩條支流,又稱為雙美瀑布,景色十分優美,被遴選為日本百大的瀑布,如今因天然因素,已分流為三支。
▍能取湖
以大片通紅的珊瑚草聞名的能取湖因為風光明媚有擁有豐富地大自然,被指定為網走國定公園以及能取湖鳥獸保護區。廣大的塩溼地上可以見到沙錐鳥(シギ)及水喜鵲(チドリ)等多種鳥類,毎年黃嘴天鵝(オオハクチョウ)也會來到此地。
▍珊瑚草
珊瑚草是藜科的一年草,有10公分高,只有莖的植物。在北海道唯能在網走市的能取湖畔,薩洛馬湖(サロマ湖)畔,以及厚岸町的厚岸湖畔可以見到的珍貴植物,其中能取湖是為日本珊瑚草最大的群生地。8月下旬至10月上旬是欣賞珊瑚草的最佳季節。隨著秋色漸濃,綠色的莖會轉變為紅色,能取湖的珊瑚草便染成一片大紅,彷彿舖上了一層紅毯。
▍層雲峽溫泉
層雲峽溫泉街四周懷繞著因約 3 萬年前大雪噴發、長年累月形成的陡峭柱狀岩面,以及遠古的蓊鬱森林。此處的特色是有 60 條以上的源泉湧出,溫泉泉質為單純硫磺泉且無色透明。
▍層雲峽溫泉.紅葉谷秋天奇嘖點燈活動
如遇住宿層雲峽溫泉鄕,可自行自費前往。每年9月中旬至10月中旬期間,層雲峽溫泉街以紅葉聞名的「紅葉谷」上會舉辦點燈活動,能夠一邊觀看紅葉,一邊欣賞到冷杉、色木槭、合花楸。現場的互動設計充分利用了秋季紅葉、優美的光影以及根據人的行動,打造充滿幻想的空間,相信一定會為您的旅途留下難忘的回憶。
特別說明:
★每年約9月中旬至10月中旬舉辦層雲峽紅葉谷點燈活動,正確活動期間視主辦單位公告為主。
★如遇天氣因素停辦視主辦單位公告為主。
層雲閣MOUNTAIN RESORT 1923
▍黑岳空中纜車
大雪山國立公園的層雲峽,位於北海道屋脊大雪山山麓,峽谷中佈滿高達 100 米左右的懸崖峭壁,這是凝灰岩受侵蝕後形成的地形。位於大雪山國立公園的北玄關口,有著柱狀節理的斷崖絕壁與連續峽谷,並有大雪山黑岳為雄大的背景,這樣壓倒性的景觀,四季的景色皆不相同,夏天有驚艷的高山植物,秋天有最著稱的紅葉,到春天為止的雪上活動讓人覺得興奮,每年都有一百萬人的旅客前往這觀賞。特別安排搭乘黑岳纜車至黑岳五合目賞楓單程約7分鐘,由纜車上可眺望如詩似畫般的紅葉,這種壯觀景色,定要親身體驗。
特別說明: ★如遇黑岳纜車當天候因素不佳,或纜車故障或臨時維修保養時,基於安全因素,則退費大人日幣1500円,孩童不佔床日幣800円,敬請了解。
▍免稅店
選購精美禮品,自用或回台饋贈親友。
▍小樽
隨後前往日本唯一僅存古色古香,並富有歐洲風情之小樽。您可漫步於羅曼蒂克的古老街道,周圍並排著明治、大正時期以石頭所建造的赤色倉庫群。漂流著鄉愁的氣氛,漫步在銀色小樽的石板步道上,襯著古老建築及別有風情的街燈, 是否讓您猶如置身於另一個世紀.
▍北一硝子館
素有玻璃工房盛名的北一硝子館,參觀精巧的玻璃藝術,此地常吸引無數觀光客注目。
▍小樽音樂盒堂
展示千種以上來自世界各地,各式各樣的音樂盒,讓您環繞在幽美節奏裡。
▍歐風蒸汽鐘
是與加拿大溫哥華市內觀光勝地【Gastown】的蒸氣時鐘同型,於1977年由加拿大著名鐘錶工匠以青銅打造,蒸氣鐘是電動式時鐘,以電腦控制讓鍋爐沸騰產生蒸氣。每小時整點報時之外,每隔15分鐘以蒸氣奏出5個音階旋律;位於小樽音樂盒堂前,充滿古典歷史風味的蒸氣鐘,成了拍照留念的最佳景點。
▍大通公園
全長1500公尺、寬105公尺,它不僅是市民及遊客遊憩的好場所,亦是一年四季各種熱門活動的主要場地 隨後經(大型車無法停於路邊)【時計台】鐘樓離大通公園東方不遠處,是一個美式的二層木造樓房,鐘樓在屋頂之上,有如一個大煙囪。鐘樓的大報時鐘建於1878年,自西元1881年起從未間斷,札幌市民常聽鐘聲校正手錶的時間,直至今日,時計台響鐘的音色還一直保有詩意的情懷。續後路經建築於西元1888年日本第一座美國風味的政府所在地北海道【舊道廳】。
▍狸小路商店街
是在札幌的市中心全天候型的有拱頂的商店街。從和服、樂器、服裝等專門店到遊戲中心、電影院等,店鋪經營的商品種類遍及各個行業。在一條街上新老店鋪並存、經營面之廣泛,是貍小路的魅力所在。
札幌王子飯店 Sapporo Prince Hotel
▍時計台、舊道廳
途經(大型車無法停於路邊)【時計台】鐘樓離大通公園東方不遠處,是一個美式的二層木造樓房,鐘樓在屋頂之上,有如一個大煙囪。鐘樓的大報時鐘建於1878年,自西元1881年起從未間斷,札幌市民常聽鐘聲校正手錶的時間,直至今日,時計台響鐘的音色還一直保有詩意的情懷。續後路經建築於西元1888年日本第一座美國風味的政府所在地北海道【舊道廳】。
專車前往新千歲空港搭乘豪華客機飛返溫暖的家,結束這次動感豐富的北海道之旅。
溫暖的家
機票說明
(1) 去程及回程機上餐食(依機上提供為主無法選擇)。
(2) 台北(桃園國際機場)及目的地機場兩地機場稅金。
(3) 航空公司所提供免費額度之託運行李/手提行李/隨身物品,相關規定如下。
★台灣虎航:託運行李來回各一件20kg。
手提行李兩件共計10kg(尺寸小於54cm x 38cm x 23cm(上述尺寸包含輪子及手把等外部突出物)。
★以上託運/手提行李之規定如有變動需視航空公司公告為主。行前必讀
注意事項
1-2:線上預約並非保證訂位成功,仍需以客服人員回覆確認為準,經客服人員確認回覆後,始得生效,並依行程視同雙方同意簽署【觀光局國外個別旅遊定型化契約書】,敬請詳閱該契約書內容。
1-3:本行程不合車、不合團,最低16人可成團(不包含嬰兒)。
1-4:「嬰兒」定義為未滿2足歲之嬰兒,費用為新台幣5,000元,以上費用已包含旅遊責任險,但嬰兒不含餐食且不佔機(車、床)位;行程中各個旅遊景點(除有年齡限制外)皆可入場但不佔座位,並提醒您須自行準備嬰兒餐食。
1-5:因受飛行考量及法規限制,每航班及艙等有可收受嬰兒數量上限。即日起,如有嬰兒同行者,請於報名時通知業務並確認能否取得席次及開票作業,並同時提供開票的名單及出生年月日,航空公司將以入名單順序受理,額滿即不再受理。
1-6:若您與同行旅客經分房之後為落單旅客,則須補「單人房差」。
1-7:承上;若您為維護住宿品質與隱私,「指定」單人入住一間房,則亦須補足上述「單人房差」費用。
1-8:有特殊餐食或需求者,請最少於出發前 14 天(不含國定假日)通知承辨人員,以便立即為您服務處理,並以實際回覆為準。
1-9:本行程不含「導遊+當地司機」之小費,床頭小費、行李小費、其他服務性小費則請各位團員依國際禮儀以及當地慣例自行支付。
1-10:行程景點、活動、食宿均包含於行程費用中,如自行放棄均無法退費或轉讓他人使用。 1-11:若您未報名或未繳付訂金,本公司保留因匯率、稅、更改活動辦法等因素造成之調整售價的權利且恕不另行公告,敬請見諒。
1-12:本行程乃以團體為報價模式,所有機票、餐食、景點、住宿、車資等成本費用並無兒童、年長者或其他特殊身份之優惠,亦不適用於上述元件各自推出之針對個別旅客所進行之優惠活動;詳細售價與特惠方式以各行程標示為準,本公司不再進行任何退費與折扣。
1-13:本公司不定期依據不同銷售通路、旅展、早鳥、清艙、企業同盟、異業合作等等因素進行行銷特惠活動,因此並不保證同團旅客售價皆相同一致,一切以您報名當時公告之售價及活動為主。 1-14:於本網站訂購產品前,請務必詳閱該產品之訂購須知及相關約定。如訂購人非旅客本人,訂購人將居於代理人地位,亦即有義務充分告知旅客本人各行程訂購須知與限制約定,在點選同意後其法律效力及於旅客本人,本公司不接受事後旅客本人以不知或未瞭解等事由做為抗辯理由。
2-2:日本政府對入境日本國內之台灣居民,實施免簽証措施規定如下:
1. 持有效台灣護照者(僅限護照上記載有身分証字號者),護照效期是否在返國當天算起六個月以上。
2. 赴日目的以觀光、商務、探親等短期停留目的赴日時(以工作之目的赴日時,則不符免簽証)。
3. 停留期間不得超過90日。
4. 出發地、入境地點無特別限定。
2-3:日本入境提醒,2022年10月11日凌晨零時起(日本時間)開始適用以下措施:
a.恢復免簽證措施,台灣護照入境無須辦理簽證。
b.出發前需登錄Visit Japan Web,並在抵達日本前6小時完成申請。
c.日本口罩規定尚未解除,入境仍須遵守。
e.參考網址: ◆Visit Japan Web 網址 https://www.vjw.digital.go.jp/ (需準備:email信箱、護照、疫苗接種證明或PCR證明書)
◆日本交流協會(檢疫證明、規定資訊): https://www.koryu.or.jp/tw/news/?itemid=3050&dispmid=4266
◆日本核可疫苗資訊: https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/border_vaccine.html
★由於各國政府或移民局會依疫情情勢隨時快速變更入、出境政令規定,本資訊僅供參考。在此,我們仍強烈建議旅客於搭機前,務必預先查明各國官方入/出境規定,並依各國政府最新發布之相關規定及法令公告為主。
4-2:旅客需求一大床或二小床、高或低樓層、吸煙或禁煙房、非邊間或連通房等等特殊需求,在不升等房型且不增加售價之前提下,且最終之情況需於飯店現場辦理入住時使得確認,尚祈鑒諒。
4-3:「單人房差」係指「單人指定入住一間房之價差」。由於本行程報價是以「兩人一室」為報價基礎,假設您為享有較隱私之住宿品質而欲單人入住一間房,需補貼之價差則稱之「單人房差」。
4-4:大部份飯店「三或四人房型」或「家庭房型」會有價差產生,若指定需要,則需補房價差異之金額。
4-5:若您的最終分房為1大人+1兒童(或嬰兒),為顧及其他旅客之住宿品質與權利,恕不接受兒童不佔床之訂單需求,若另一旅客為嬰兒,大人則需支付「單人房差」。
4-6:各飯店是否提供盥洗用品、吹風機、WIFI上網、熱水器等等皆有不同服務規格,因此仍建議您攜帶慣用之個人衛生盥洗用品與電器,或根據最終說明會資料洽詢您的服務人員或導遊。
4-7:行程中若包含飯店內早餐,餐食及服務(例如管家烹煮服務)則依各飯店所提供之內容為準。
4-8:行程所標示飯店等級以當地認證或各大訂房網評等為準,部份設施、服務、環境可能與國際星等飯店有些微落差,如有須加強服務之處,可洽飯店服務人員或領隊、導遊協助。
4-9:團費未含飯店內各項迷你吧商品、有料(付費)電視、客房服務、自費設施等項目。另旅客若毀損、遺失飯店內之用品,本公司不負賠償之責任,旅客須自行負擔相關費用。
5-2:本行程嬰兒定義為「回程搭機日」未滿2足歲之旅客,且不列為團體人數。
5-3:團體機票無兒童之機票價差,嬰兒費用則請參考各行程售價。
5-4:本行程使用團體經濟艙機票,故無法累積哩程、優先選位更改航班及日期、退票、更換旅客。
5-5:由於團體機位座位安排統一由航空公司以姓氏之英文字母順序排定,可能造成您與同行之親友座位不相連之情況,團體行程可請求領隊協助您與其他團員協調更換,但可能造成您原始座位之變更,請您支持與諒解。 5-6:請依說明會資料上所登載的集合時間抵達機場與領隊會合,並自行考量交通狀況提早出門,另請務必於航空公司所規定時間內抵達登機閘口,以免錯過航班起飛時間。
5-7:請備妥效期六個月以上之護照(基於各國對外籍入境旅客護照效期規定)與簽證,以利辦理登機手續。
5-8:年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子(役男),應於出國前1個月內,事先向相關(主管)機關、單位申請短期出境許可。
5-9:各航空公司針對孕婦搭乘的規定不一,一般懷孕三十二至三十六週須請產檢醫生填寫航空公司之專用診斷書,三十六週後須醫護人員同行搭乘或禁止搭乘,詳情請洽您的客服專員,我們將為您查詢最新訊息。
5-10:有關航班行李規定,以各航空公司規範為主,若超重時旅客須自行負擔超重費用,若有任何疑問可洽詢服務人員或地勤人員。
6-2:以上行程載明之時間僅供參考,因路況或假日遊客眾多行程順序將視情況前後調動。
6-3:如遇颱風、地震、豪雨等大自然不可抗拒之因素,本公司保有取消或變更行程的權利,以中央氣象局預報為主。
6-4:為求安全起見,行程中請務必遵守工作人員安全指示,例如水上活動時全程穿著水上救生衣、行車時務必繫上安全帶;如有感到身體不適,可選擇不參加,並請告知領隊及導遊,謝謝合作。
6-5:如遇景點部份遊樂設施或展覽區域,因維修或其他因素而關閉之情形,旅客不得對於該關閉之遊樂設施或展覽項目請求權利。
6-6:本公司保留因當地氣候、交通、航班、罷工、訂房狀況或其他因素而針對景點、餐食、住宿或其他行程內容進行前後順序調動之權利。
6-7:由於各種素食者之需求不同,例如是否可食用蔥、薑、蒜、辣椒、奶蛋皆不一致,因此台灣旅客若有特殊餐食者,食材往往多有限制,例如素食菜色會較正常餐食少及簡單,敬請知悉與見諒。
6-8:行程有海邊或戲水,請自備泳具、泳帽及防晒用品(如:防曬衣物、防曬乳)、個人隨身藥品(如:暈車藥、感冒藥、防蚊蟲液等)。
6-9:台灣各航空公司搭機規範,一切依各單位規範為主,若有任何疑問請參閱各官方單位相關規定,或於「事前」洽詢服務人員。
6-10:為保障旅客與司機行車安全,將有行車時間限制,以有效防止巴士司機因過(疲)勞駕駛所衍生之交通狀況,請您知悉與理解。
6-11:旅遊期間請留意自身與財產安全,並確實遵守當地善良風俗與法令。
7-1:請欲日本網購的旅客留意以下來自飯店的訊息:訂購前請務必自行與飯店確認是否有代收商品的服務, 飯店同意後再進行網路下單訂購商品,訂購完成後確實告知將寄往飯店之商品件數以及預計寄達日期、收件人中英文姓名(物品必須為入住前或住房期間寄達,退房後將逕行退件)。
7-2:由於網路購物本有風險存在,旅客與網購業者及飯店間之聯繫,因旅行社及隨團導遊僅提供旅遊相關服務,恕不負責旅客網購相關聯繫溝通處理及業務,如有發生貨品短少、 遺失等狀況請旅客自行承擔風險,敬請了解。
8-1:如於日本旅遊過程中有遺失物情事發生,請務必跟領隊填報遺失物申報書並盡可能詳述遺失物發生之時間、地點及外觀等訊息以利協尋,並於遺失物尋獲送回台後,由業務窗口轉交時收取「新台幣500元/每件」的聯繫作業處理費用。
8-2:以上處理費用限長寬高加總30cm內及重量1公斤內之物品,超過上述限制將另外報價。
8-3:遺失物如為不可開啟、開封並可接觸及目視確認之物品,因有跨國運送上內容物不明確之法律責任,將不處理物流作業,敬請了解。
8-4:如有關稅產生將另外報價。
8-5:協尋及物流作業服務依實際作業時間無法掌握,敬請了解。
8-6:各類貴重電子產品如:手機、平板、筆電等…,由於無法託運,收取單件「新台幣800元」,敬請了解。
請點選天氣參考網址